logo

한국어

통일안보

조회 수 526 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
김정은 북한 국무위원장과 도널드 트럼프 미국 대통령의 합의문 주요 내용.

1. 미국과 북한은 평화와 번영을 위한 양국 국민의 열망에 따라 새로운 미국-북한 관계를 수립할 것을 약속한다.

2. 두 나라는 한반도에 항구적이고 안정적인 평화 체제를 구축하기 위한 노력에 동참한다.

3. 북한은 2018년 4월 27일 판문점 선언을 재확인하고 한반도 비핵화를 위해 노력할 것을 약속한다.

4. 미국과 북한은 이미 확인된 사람들의 즉각적인 송환을 포함하여 전쟁포로 송환 및 실종자 유해발굴을 약속한다.

<영문>

1. US and North Korea commit to establish new US-DPRK relations in accordance with the desire of the peoples of the two countries for peace and prosperity.

2. The two countries will join their efforts to build a lasting and stable peace regime on the Korean Peninsula.

3. Reaffirming the April 27, 2018 Panmunjom Declaration, North Korea commits to work towards the complete denuclearisation of the Korean Peninsula.

4. US and North Korea commit to recovering remains of prisoners of war including the immediate repatriation of those already identified.


http://www.msn.com/ko-kr/news/national/%ec%a3%bc%ec%9a%94%eb%82%b4%ec%9a%a9%eb%b6%81%eb%af%b8-%ed%95%a9%ec%9d%98%eb%ac%b8%e2%80%a6%ed%95%ad%ea%b5%ac%ec%a0%81-%ed%8f%89%ed%99%94%ec%b2%b4%ec%a0%9c-%ed%95%9c%eb%b0%98%eb%8f%84-%eb%b9%84%ed%95%b5%ed%99%94/ar-AAywzkb?ocid=ientp


List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수
388 美 “北과 거래하면 제재” 첫 명시…김정은·노동당 39호실 포함 2018.10.15 21
387 미 전문가들 “재무부 한국 은행 접촉, ‘세컨더리 보이콧’ 경고” 2018.10.14 30
386 문 대통령 “北 인도적 지원부터”…미국은 방문 불허 2018.10.12 38
385 사우디·인도 등 ‘러시아 사드’에 열광하는 美우방들 2018.10.11 35
384 [中증시 3%대 급락] 스파이칩 파문·홍콩증시 폭락에 부양책도 무용지물 '검은 월요일' 2018.10.08 35
383 펜스 “김정은, 트럼프 대통령에 장난치면 큰 실수…합의 없으면 리비아처럼 끝날 것” 2018.10.07 40
382 유엔사 부사령관 "종전선언 땐 주한미군 존재 논란될 수도" 2018.10.06 34
381 시진핑, 한반도 유사시 투입부대 79집단군 시찰…강군 지시 2018.09.30 80
380 中, 신장위구르 무슬림 100만명 구금… 이슬람권, 反中시위 잇따라 2018.09.30 70
379 문대통령 귀국하자마자 ‘카이, APT 탈락’ 발표 2018.09.28 99
378 T-50A탈락 ‘기술·가격’ 말고 ‘韓美 정무적 관계’도 영향줬나 2018.09.28 82
377 에이브럼스 "GP철수, 유엔사 판단받아야"···美, 평양선언 또 제동걸었다 2018.09.26 94
376 中 대화 거부하자 트럼프 2670억달러 추가 관세 부과 시동 2018.09.26 100
375 中, 러시아 무기 구매 제재한 美에 격한 항의 2018.09.22 134
374 [속보]쩐 다이 꽝 베트남 국가주석 사망 2018.09.21 133
373 35㎞ 더 양보한 '서해 평화구역'… 비핵화 위해 불가피했다는 靑 2018.09.20 134
372 美 국무부, '北 테러지원국 지정' 보고서 발표…"핵∙미사일 등 포함" 2018.09.20 147
371 이재용·최태원 맞은 북측 “우리가 기업인 꼭 오시라 했다” 2018.09.19 154
370 美전문가가 본 평양선언 "비핵화는 스톱, 남북관계는 과속" 2018.09.19 145
369 中 화웨이·ZTE, 인도 5G 테스트서 배제…'안보우려'인 듯 2018.09.15 164
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 20 Next
/ 20